Пользовательское соглашение

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Пожалуйста, прежде чем приступить к использованию «Play in Team», внимательно прочитайте настоящее Пользовательское соглашение (далее – Пользовательское соглашение).

Использование Мобильного приложения означает полное и безусловное принятие Вами условий настоящего Пользовательского соглашения. В случае, если Вы не согласны с положениями Пользовательского соглашения полностью или в какой-либо части, Вы должны отказаться от использования Мобильного приложения.

Пользовательское соглашение касается только Мобильного приложения и не касается иных сайтов, программного обеспечения (в т.ч. приложений для мобильных устройств), в т.ч. тех, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, размещенным в Мобильном приложении.

В целях исполнения требований действующего законодательства Российской Федерации, Пользовательское соглашение содержит политику конфиденциальности в соответствующем разделе.

1. Термины и определения, используемые в Пользовательском соглашении

1.1 Мобильное приложение «Play in Team»(Мобильное Приложение, Приложение)– программное обеспечение, разработанное для Мобильного устройства, предоставляющее возможность пользования сервисом, а именно: регистрация пользователя в приложении, поиск футбольных полей на картах населенных пунктов, отслеживание информации по загруженности футбольных полей, участие и создание игр на футбольных полях, организация футбольных матчей, создание команд и участие в турнирах. Для установки Мобильного приложения «Play in Team» на Мобильное устройство, Пользователь самостоятельно совершает необходимые действия с использованием сервисов www.itunes.apple.com и (или) www.play.google.com в информационно-коммуникационной сети Интернет.

1.2 Пользователь– дееспособное физическое лицо, присоединившееся к настоящему Пользовательскому Соглашению в собственном интересе.

1.3 Геолокация – определение реального географического местоположения электронного устройства пользователя.

1.4 Мобильное устройство — электронное устройство (смартфон, мобильный телефон, планшет), работающее на базе операционных систем iOS или Android.

1.5 Регистрация Пользователя в Мобильном приложении «Play in Team» – осуществление Пользователем действий, предусмотренных инструкциями, изложенными в Пользовательском соглашении, в целях получения Пользователем возможности использования Мобильного приложения в целях исполнения настоящего Пользовательского соглашения.

1.6 Авторизация Пользователя в Мобильном приложении «Play in Team»– осуществление Пользователем действий, предусмотренных инструкциями Мобильного приложения «Play in Team» (Порядок регистрации и авторизации), в целях Идентификации Пользователя.

1.7 Учетная запись Пользователя – совокупность данных о Пользователе, используемая для его Идентификации и содержащая сведения о Пользователе, в том числе введенные им персональные данные, и служащая для управления сервисами Мобильного приложения от имени Пользователя.

1.8 Push-уведомление – уведомление, всплывающее на экране Мобильного устройства Пользователя, передаваемое с сервера, обслуживающего Мобильное приложение «Play in Team».

2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2.1. Начиная использовать сервисы Мобильного приложения «Play in Team» в любой форме и в любом объеме Вы:

2.1.1. Подтверждаете, что Вы в полном объеме ознакомились с содержанием Пользовательского соглашения;

2.1.2. Выражаете свое полное и безусловное согласие с условиями, изложенными в настоящем Пользовательском соглашении, без каких-либо оговорок и изъятий;

2.1.3. Принимаете на себя обязательство добросовестно исполнять Пользовательское соглашение, нести ответственность за неисполнение изложенных в нем требований и условий;

2.1.4. Соглашаетесь с тем, что Пользовательское соглашение может быть изменено Администрацией приложения «Play in Team» без каких-либо уведомлений со Стороны Администрации приложения «Play in Team», и обязуетесь самостоятельно отслеживать соответствующие изменения на Сайте play-in-team.com или в меню Мобильного приложения «Play in Team». Новая редакция Пользовательского соглашения вступает в силу с момента ее размещения на Сайте или в Мобильном приложении;

2.1.5. Соглашаетесь с получением посредством Мобильного приложения Push-уведомлений, связанных с сервисами Мобильного приложения, а также содержащих рекламные материалы;

2.1.6. Соглашаетесь с тем, что Мобильное приложение постоянно совершенствуется, в связи с чем возможны технические проблемы в функционировании. Пользователь принимает Мобильное приложение «Play in Team» «как есть», без предъявления претензий к функционированию Мобильного приложения;

2.1.7. Соглашаетесь с тем, что Администрация приложения «Play in Team» не предоставляет никаких гарантий, явных или подразумеваемых, что Мобильное приложение «Play in Team» будет отвечать требованиям или ожиданиям Пользователя, будет соответствовать его целям и задачам. Пользователь использует приложение«Play in Team» на свой риск. Администрация приложения «Play in Team» не принимает на себя ответственность за несоответствие Мобильного приложения «Play in Team» каким-либо ожиданиям Пользователя.

2.1.8. Подтверждаете свое согласие на обработку Администрацией приложения «Play in Team» Ваших персональных данных, предоставленных при регистрации в Приложении,  в целях исполнения настоящего Пользовательского соглашения и разрешения претензий, связанных с исполнением настоящего Пользовательского соглашения.

2.2. Администрация приложения «Play in Team» не несет ответственности в случае возникновения неисправностей на мобильном устройстве, используемом Пользователем при работе с Мобильным приложением «Play in Team».

2.3. Пользователь Мобильного приложения соглашается с тем, что для целей функционирования сервисов «Play in Team», Мобильное приложение «Play in Team» должно использовать данные Геолокации (навигационные данные) Пользователя.

2.4 Настоящее Соглашение составлено в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2.5 Обращения, предложения и претензии физических и юридических лиц к Администрации приложения «Play in Team», связанные с содержанием и функционированием Приложения, нарушениями прав и интересов третьих лиц, требований законодательства Российской Федерации, а также для запросов уполномоченных законодательством Российской Федерации лиц могут быть направлены на адрес электронной почты: help@play-in-team.com.

2.6 Соглашаясь с условиями настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает свою правоспособность и свою дееспособность, подтверждает достоверность своих Персональных данных и принимает на себя всю ответственность за их точность, полноту и достоверность.

 

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

3.1. Право использовать сервисы Мобильного приложения предоставляются Пользователю безвозмездно.

3.2. Использование сервисов Мобильного приложения допускается только способами, предусмотренными Пользовательским соглашением.

3.3 Пользователь обязуется надлежащим образом соблюдать условия настоящего Пользовательского соглашения.

3.4 При регистрации в Приложении Пользователь обязуется сообщать достоверную и актуальную информацию о себе.

3.5 Пользователь обязуется не использовать Приложение для любых иных целей, кроме как для целей, связанных с личным некоммерческим использованием.

3.6 Пользователь обязуется, пользуясь Приложением, не вводить в заблуждение(не дезинформировать) других Пользователей и третьих лиц.

3.7 Пользователь обязуется посредством Приложения не проводить рассылок сообщений рекламного, информационного характера и других подобных сообщений.

3.8 Пользователь обязуется не использовать Приложение в нарушение прав и законных интересов третьих лиц, абонентов операторов сети связи и законодательства Российской Федерации, в том числе:

3.8.1 не размещать посредством Приложения материалы, содержащие оскорбления, клевету, нецензурные выражения, порнографические или иные противоречащие нормам морали материалы; материалы, демонстрирующие или пропагандирующие жестокость, террор или насилие, оскорбляющие человеческое достоинство, а также иные материалы, не соответствующие законодательству Российской Федерации или ссылки на интернет-сайты и другие ресурсы, содержащие такие материалы.

3.8.2 не размещать любую информацию и материалы, которые содержат угрозы, дискредитируют или оскорбляют других Пользователей или третьих лиц, носят мошеннический характер, посягают на личные или публичные интересы, пропагандируют расовую, религиозную, этническую ненависть или вражду, а также любую иную информацию, нарушающую охраняемые законодательством Российской Федерации права человека и гражданина.

3.8.3 не осуществлять пропаганду или агитацию, возбуждающую социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, ненависть к лицам нестандартной сексуальной ориентации, пропаганду войны, социального, расового, национального, религиозного или языкового или иного превосходства.

3.8.4 не описывать или пропагандировать преступную деятельность, размещать инструкции или руководства по совершению преступных действий.

3.8.5 не размещать или передавать посредством Приложения любую информацию ограниченного доступа(конфиденциальную информацию), если Пользователь не уполномочен на совершение данных действий.

3.8.6 не распространять посредством Приложения спам, сообщения –цепочки (сообщения, требующие их передачи одному или нескольким пользователям), схемы финансовых пирамид или призывы в них участвовать, а также любую другую навязчивую информацию.

3.8.7 не размещать посредством Приложения сообщения, графические изображения, фотографии или другие материалы, размещение которых наносит или может нанести ущерб чести, достоинству и деловой репутации какого-либо физического или юридического лица.

3.8.8 не размещать посредством Приложения персональные данные, в том числе домашние адреса, номера телефонов, адреса электронной почты, паспортные данные и прочую личную информацию других Пользователей или иных лиц без их предварительного согласия.

3.8.9 не размещать посредством Приложения результаты интеллектуальной деятельности, к которым в том числе относятся музыкальные произведения с текстом или без текста, литературные произведения, произведения живописи, графики, дизайна, аудиовизуальные произведения, программы для ЭВМ, фотографические произведения, фонограммы, исполнения, записанные в фонограммах, иные подобные объекты авторского и смежных прав, которые могут быть представлены в интерактивном виде(далее – «Контент»), права на использование которых подобным способом отсутствуют у Пользователя.

3.8.10 не размещать в Приложении Контент, содержащий изображения физических лиц, без их предварительного согласия за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

 

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АДМИНИСТРАЦИИ ПРИЛОЖЕНИЯ «Play in Team»

 

4.1 Администрация приложения «Play in Team» вправе передавать права и обязанности по настоящему Соглашению третьим лицам в целях исполнения настоящего Соглашения без дополнительного согласия Пользователя.

4.2 Администрация приложения «Play in Team» вправе направлять Пользователю любым способом информацию о функционировании Приложения, в том числе размещать рекламные, информационные и иные сообщения внутри Приложения, на адрес электронной почты или номер телефона, указанный Пользователем.

4.3 Администрация приложения «Play in Team» вправе редактировать или удалять материалы, опубликованные Пользователем, если они не соответствуют требованиям действующего законодательства Российской Федерации и условиям данного Соглашения, наносят вред Администрации приложения «Play in Team» или третьим лицам.

4.4 Администрация приложения «Play in Team» вправе осуществлять обработку персональных данных Пользователя и передавать их третьим лицам в целях исполнения настоящего Соглашения и разрешения претензий, связанных с исполнением настоящего Соглашения.

 

5. ГАРАНТИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Сервисы Мобильного приложения предоставляются «как есть».

5.2 Для исполнения настоящего Пользовательского соглашения могут привлекаться третьи лица. Пользователь подтверждает, что указанным третьим лицам предоставляются такие же права, как и обладателю прав на Приложение, в том числе в отношении персональных данных Пользователя.

5.3 Пользователь гарантирует, что не будет предпринимать каких-либо действий, направленных на причинение ущерба обладателю прав на Приложение, Администрации приложения «Play in Team»,  операторам сотовой мобильной связи, правообладателям и иным лицам.

5.4 В случае нарушения правил использования Приложения, указанных в настоящем Пользовательском соглашении, Пользователь обязуется возместить Администрации приложения «Play in Team» убытки (упущенную выгоду и реальный ущерб), причиненные такими действиями.

5.5 Признавая международный характер информационно-телекоммуникационной сети Интернет, Пользователь принимает на себя ответственность за соблюдение всех соответствующих правил и законов, касающихся действий Пользователя в информационно-телекоммуникационной сети Интернет.

5.6 Администрация приложения «Play in Team» не несет ответственности за использование Мобильного приложения «Play in Team» с Мобильного устройства Пользователя третьими лицами, в связи с чем все действия и указания, исходящие с Мобильного устройства Пользователя, считаются исходящими соответственно от Пользователя.

5.7 Администрация приложения «Play in Team» не гарантирует, что Мобильное приложение «Play in Team» будут работать беспрерывно, не будут содержать ошибок и/или вирусов. Пользователь соглашается и подтверждает, что использует Мобильное приложение «Play in Team» исключительно на свой собственный риск. Администрация приложения «Play in Team» не несет ответственности за любой прямой ущерб, какие-либо косвенные, случайные, штрафные или последующие убытки, причиненные в результате использования или неспособности использовать Пользователем Мобильного приложения «Play in Team».

5.8 О наличии ошибок или неполадок, возникших в процессе использования сервисов Мобильного приложения Пользователь вправе сообщить в Информационный центр Администрации приложения «Play in Team» по тел. +7 969 721 17 13 или на help@play-in-team.com

 

6. УВЕДОМЛЕНИЯ

6.1. Любая информация передается Пользователю следующими способами, по выбору Администрации приложения «Play in Team»:

— путем направления SMS-уведомлений по указанному Пользователем номеру телефона;

— путем направления Push-уведомлений в Мобильном приложении;

-иным общедоступным способом, гарантирующем надлежащую доставку и вручение уведомления Пользователю.

6.2. Пользователь соглашается с тем, что Администрация приложения «Play in Team» вправе осуществлять звонки и отправлять на контактный номер телефона Пользователя голосовые и SMS-сообщения уведомительного характера о новых услугах, других новостях, а также сообщения рекламного характера.

6.3. Пользователь соглашается с тем, что Администрация приложения «Play in Team» вправе отправлять на указанный Пользователем при Регистрации адрес электронной почты (равно как на иной адрес электронной почты, содержащийся в Учетной записи) — информацию, касающуюся новых услуг, предоставляемых Пользователю, других новостей, а также сообщения рекламного характера.

 

7. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

7.1 Настоящая Политика конфиденциальности направлена на установление определенных правил взаимодействия Администрации приложения «Play in Team» и Пользователей в части получения, обработки, уничтожения и прочих действий с персональной информацией.

7.2 Под Персональной информацией Стороны согласились понимать:

— данные о Пользователе, которые он предоставил самостоятельно при совершении тех или иных действий в Мобильном приложении, например, при регистрации;

— данные, которые автоматически передаются сервису и Мобильного приложения в процессе их использования с помощью установленного на Мобильном устройстве Пользователя Приложения, в т.ч. данные аккаунта в PlayMarket(ФИО, электронная почта), технические характеристики оборудования и программного обеспечения, используемых Пользователем, дата и время доступа к сервисам, географические координаты Пользователя и иная подобная информация;

-иная информация, обработка которой может потребоваться для надлежащего функционирования сервисов Мобильного приложения

7.3 Персональная информация собирается и обрабатывается в целях заключения и предоставления сервисов «Play in Team», а также совершения других действий, в т.ч. для:

— идентификации Пользователя;

— установления с Пользователем обратной связи, предоставления эффективной поддержки;

— оказания услуг, предусмотренных функционалом программного обеспечения «Play in Team»;

— принятия мер, связанных с выявлением нарушений Пользовательского соглашения Пользователем, привлечения к ответственности;

— осуществления рекламной деятельности;

7.4 Хранение персональной информации Пользователей осуществляется Администрацией приложения «Play in Team» в соответствии с требованиями, установленными действующим законодательством Российской Федерации и руководствуясь внутренними регламентами Администрации приложения «Play in Team», функциональными возможностями серверного оборудования. Администрация приложения «Play in Team» принимает все необходимые организационные и технические меры для защиты конфиденциальности персональной информации и исключения неправомерных действий с такой информацией.

7.5 В отношении персональной информации Пользователей сохраняется ее конфиденциальность, за исключением следующих случаев, когда:

— передача персональной информации необходима в связи с исполнением Пользовательского соглашения;

— Пользователь допустил ее предоставление третьим лицам (в т.ч. в соответствии с Согласием на обработку персональных данных);

— информация находится в открытом доступе;

— информация была получена Администрацией приложения «Play in Team» от иных источников, кроме как от Пользователя;

— информация должна быть предоставлена третьим лицам (в т.ч. органам власти) в силу требований действующего законодательства.

В случае приобретения третьим лицом прав на Мобильное приложение «Play in Team», персональная информация может быть передана такому третьему лицу. Одновременно с этим к такому третьему лицу переходят все обязательства по настоящему Пользовательскому соглашению в целом и Политике конфиденциальности в частности.

7.6 В случае утраты персональной информации Пользователя или ее неправомерного разглашения, Администрация приложения «Play in Team» уведомляет об этом Пользователя.

7.7 Администрация приложения «Play in Team» обязуется обеспечивать сохранение конфиденциальности персональной информации в пределах, определенных настоящей Политикой конфиденциальности и в соответствии с требованиями, установленными действующим законодательством РФ.

7.8 Пользователь обязуется своевременно предоставлять Администрации приложения «Play in Team» достоверную персональную информацию, а также обеспечивать сохранение паролей, ключей доступа, иных средств доступа к персональной информации, предоставленной Пользователем Администрации приложения «Play in Team».

7.9 За несоблюдение положений настоящей Политики конфиденциальности Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

7.10 Администрация приложения «Play in Team» в любом случае не несет ответственность за неправомерное распространение персональной информации, если она:

— стала публичным достоянием до ее утраты или разглашения;

— была получена третьей стороной до момента ее получения Администрацией приложения «Play in Team»;

— была разглашена с согласия Пользователя (в т.ч. в соответствии с Согласием на обработку персональных данных).

 

8. СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

8.1 Пользователь дает свое согласие на обработку Администрацией приложения «Play in Team» предоставленных им (а также полученных от любых третьих лиц) своих персональных данных: ФИО, дата, месяц и год рождения, контактные данные, в том числе, но не ограничиваясь, номер телефона, адрес электронной почты, данные Геолокации (навигационные данные) Пользователя, а также иные персональные данные, связанные с заключением и исполнением, Пользовательского соглашения, соглашений об использовании Мобильного приложения«Play in Team», и подтверждает, что давая такое согласие, действует по своей воле и в своих интересах.

8.2 Обработка персональных данных Пользователя осуществляется Администрацией приложения «Play in Team» в объеме, который необходим для достижения каждой из вышеперечисленных целей, следующими возможными способами: сбор, запись (в том числе на электронные носители), систематизация, накопление, хранение, составление перечней, маркировка, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение, получение изображения путем фотографирования, а также осуществление любых иных действий с персональными данными Пользователя с учетом действующего законодательства Российской Федерации. Обработка осуществляется как с помощью средств автоматизации, так и без использования таких средств.

8.4 Пользователь подтверждает, что данное им согласие на обработку персональных данных действует в течение срока хранения Администрацией приложения «Play in Team» персональных данных Пользователя, составляющего семьдесят пять лет с момента их получения.

8.5 Пользователь вправе отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем направления соответствующего письменного уведомления Администрации приложения «Play in Team» не менее чем за 3 (три) месяца до момента отзыва согласия.

8.6 Пользователь признает и подтверждает, что в случае необходимости предоставления персональных данных для достижения указанных выше целей третьему лицу (в том числе органам власти как при получении запроса, так и по собственной инициативе), при привлечении третьих лиц к выполнению работ (оказанию услуг), предусмотренных Пользовательским соглашением, передачи Администрацией приложения «Play in Team» принадлежащих ей функций и полномочий иному лицу (в т.ч. для рассмотрения возможности уступки и принятию решения об уступке прав по Договору либо при оказании услуг по взысканию и др.), Администрация приложения «Play in Team» вправе без получения дополнительного согласия со стороны Пользователя в необходимом объеме раскрывать для совершения вышеуказанных действий информацию о Пользователем лично (включая Персональные данные) таким третьим лицам, их агентам и иным уполномоченным ими лицам, а также представлять таким лицам соответствующие документы, содержащие такую информацию, с соблюдением требований законодательства Российской Федерации.

8.7 Пользователь признает и подтверждает, что настоящее согласие на обработку персональных данных Пользователя считается данным им любым третьим лицам, и любые такие третьи лица имеют право на обработку персональных данных на основании настоящего согласия.

 

9. ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

9.1 Приложение может содержать ссылки или представлять доступ на другие сайты в информационно-телекоммуникационной сети Интернет(сайты третьих лиц) и размещенный на данных сайтах Контент, являющиеся результатом интеллектуальной деятельности третьих лиц и охраняемые в соответствии с законодательством Российской Федерации. Указанные сайты и размещенный на них Контент не проверяются Администрацией приложения «Play in Team» на соответствие требованиям законодательства Российской Федерации.

9.2 Администрация приложения «Play in Team» не несет ответственность за любую информацию или Контент,  размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ посредством Приложения, включая, в том числе, любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц.

9.3 Пользователь подтверждает, что с момента перехода Пользователя по ссылке, содержащейся в Приложении,  на сайт третьего лица,  взаимоотношения Администрации приложения «Play in Team» и Пользователя прекращаются, настоящее Соглашение в дальнейшем не распространяется на Пользователя, и Администрация приложения «Play in Team» не несет ответственность за достоверность размещенной на сайтах третьих лиц информации, использование Пользователем Контента, правомерность такого использования и качество Контента, размещенного на сайтах третьих лиц.

 

10.ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 10.1 Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10.2 В случае возникновения любых споров или разногласий, связанных с исполнением настоящего Соглашения, Пользователь и Администрации приложения «Play in Team» приложат все усилия для их разрешения путем проведения переговоров между ними. В случае, если споры не будут разрешены путем переговоров, споры подлежат разрешению в суде общей юрисдикции по месту нахождения Администрации приложения «Play in Team» в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.

10.3 Настоящее Соглашение вступает в силу для Пользователя с момента установки Приложения в мобильное устройство и регистрации Пользователя. Настоящее Соглашение действует бессрочно.

10.4 Настоящее Соглашение составлено на русском языке.

10.5 Если какое-либо из положений настоящего Соглашения будет признано недействительным, это не оказывает влияния на  действительность или применимость остальных положений настоящего Соглашения.